Версия 2026-07-22

Правила использования

Sherlock Reads — сервис для обработки и перевода материалов пользователя, а не каталог книг или готовых переводов.

  1. 01

    Загружайте только собственные произведения, лицензированные материалы, произведения с истёкшими имущественными правами, материалы с подходящей открытой лицензией или иные материалы, которые вы вправе обрабатывать и переводить по применимому праву.

  2. 02

    Право разрешать перевод обычно принадлежит правообладателю. Покупка экземпляра книги сама по себе обычно этого права не даёт.

  3. 03

    Исключения и допустимое личное использование различаются по юрисдикциям; пользователь сам отвечает за применимые к нему правила.

  4. 04

    Подтверждая согласие, пользователь заявляет, что имеет нужные права, и не будет публиковать, продавать или передавать результат с нарушением прав третьих лиц.

  5. 05

    Нельзя загружать DRM-файлы, незаконно полученные книги или обходить технические ограничения сервиса.

  6. 06

    Для выполнения перевода текст и связанные с ним технические данные обрабатываются OpenAI. Не загружайте материалы, которые вы не вправе передавать для такой обработки.

  7. 07

    Правообладатель может направить обоснованное электронное уведомление; сервис проверяет его, принимает меры и предоставляет возможность обжалования, если этого требует применимое право.

  8. 08

    Sherlock Reads не даёт индивидуальных юридических заключений и не гарантирует применимость исключения к конкретной книге или стране.

Эти правила не являются индивидуальной юридической консультацией.